个人简介
教育背景
2011.09 – 2013.06 华南师范大学 英语笔译专业 翻译硕士
主修课程:基础笔译、文学翻译、非文学翻译、典籍翻译、科技翻译、外事翻译、文学翻译与批评、旅游翻译等。
2006.09 – 2010.06 黄淮学院 英语专业 文学学士(全日制)
专业课平均分90以上,英语成绩居班级首位。
工作经历
广州涉外**职业技术学院 英语讲师 2013.07 – 至今
讲授课程:商务英语口译、商务英语笔译、国际商务英语、外贸函电、英语精读、剑桥商务英语等
教学特点:结合翻译实践经验,注重因材施教,激发学生兴趣,促进理论与实践结合
教研成果:在知名学术杂志发表多篇论文
教学成绩:主讲的“商务英语口译”课程于2016-2017学年被评为校级精品课
所获荣誉:2013–2016连续三个学年被评为“优秀教师”
广州**私塾 培训讲师(外聘) 2016.07 – 至今
讲授课程:SAT文法/写作、托福听力、雅思听力/写作、SSAT词汇/写作、英文原著赏析等
授课形式:小班教学、个性化一对一、考前冲刺、考点串讲
负责课程资料整理与教研文章撰写
深圳碧海网络科技有限公司 英文网站顾问 2011.07 – 至今
负责行业新闻、产品信息等英文网站内容的翻译指导
自我鉴定:
性格开朗,待人真诚,热爱学习与思考,具备教育热忱;工作认真负责,积极主动,纪律性与时间意识强。具备扎实的专业理论基础与翻译实践经验,致力于在教书育人中持续提升自我,融合理论与实践。
职称:讲师(双师型) 专业技术水平:全国翻译资格证(笔译二级)
|